ࡱ > ? A < = > #` bjbjmm . y ( F F F F d tF ( j 4G 4G 4G 4G 4G H " 1H EH x z z z z z z $ o h כ L ! QH H H QH QH 4G 4G K K K QH v 4G 4G x K QH x K K ɍ 8 4G (G +DV F H N : l 0 v # J H # t 8 # 8 4 QH QH K QH QH QH QH QH ]K QH QH QH QH QH QH QH ( ( ( D, l6 ( ( ( l6 ( ( ( 2 . 4 . @028;0 2=CB@5==53> @0A?>@O4:0 # >@>4A:0O 45BA:0O ?>;8:;8=8:0 ! 2 ( =D>@<0F8O 2 B5:AB>2>< @540:B8@C5<>< 2845) 2=CB@5==53> B@C4>2>3> @0A?>@O4:0 # 0;8=8=3@04A:>9 >1;0AB8 >@>4A:0O 45BA:0O ?>;8:;8=8:0 ! 2 ( @8;>65=85 ! 1 : :>;;5:B82=><C 4>3>2>@C # >@>4A:0O 45BA:0O ?>;8:;8=8:0 ! 2 , CB25@645==><C =0 A>1@0=88 "@C4>2>3> :>;;5:B820 # 0;8=8=3@04A:>9 >1;0AB8 >@>4A:0O 45BA:0O ?>;8:;8=8:0 ! 2 2 8 . 1 2 . 2 0 1 7 3. ) ) / 1 . 0AB>OI85 ?@028;0 @07@01>B0=K 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8< "@C4>2K< 70:>=>40B5;LAB2>< $ 8 #AB02>< >AC40@AB25==>3> 1N465B=>3> CG@5645=8O 74@02>>E@0=5=8O 0;8=8=3@04A:>9 >1;0AB8 >@>4A:0O 45BA:0O ?>;8:;8=8:0 ! 2 , 2 40;L=59H5< #G@5645=85 . 2 . @028;0 2=CB@5==53> B@C4>2>3> @0A?>@O4:0 ( 40;55 - @028;0) >?@545;ONB B@C4>2>9 @0A?>@O4>: 2 #G@5645=88 8 @53;0<5=B8@CNB ?>@O4>: ?@85<0, ?5@52>40 8 C2>;L=5=8O @01>B=8:>2, >A=>2=K5 ?@020, >1O70==>AB8 8 >B25BAB25==>ABL AB>@>= B@C4>2>3> 4>3>2>@0, @568< @01>BK, 2@5<O >B4KE0, <5@K ?>>I@5=8O 8 27KA:0=8O, ?@8<5=O5<K5 : @01>B=8:0<, 0 B0:65 8=K5 2>?@>AK @53C;8@>20=8O B@C4>2KE >B=>H5=89. 3 . @028;0 2=CB@5==53> B@C4>2>3> @0A?>@O4:0 @0A?@>AB@0=ONBAO =0 2A5E @01>B=8:>2 #G@5645=8O 8 CAB0=02;820NB 2708<=K5 ?@020 8 >1O70==>AB8 @01>B>40B5;O 8 @01>B=8:>2, >B25BAB25==>ABL 70 8E A>1;N45=85 8 8A?>;=5=85. 4 . 0AB>OI85 ?@028;0 8<5NB A2>59 F5;LN @53C;8@>20=85 B@C4>2KE >B=>H5=89 2 #G@5645=88, CAB0=>2;5=85 >?B8<0;L=>3> B@C4>2>3> @0A?>@O4:0, C;CGH5=85 >@30=870F88 B@C40, C:@5?;5=85 B@C4>2>9 48AF8?;8=K. 5 . @028;0 2=CB@5==53> B@C4>2>3> @0A?>@O4:0 #G@5645=8O CB25@640NBAO 3;02=K< 2@0G>< A CG5B>< <=5=8O ?5@28G=>9 ?@>DA>N7=>9 >@30=870F88 8 O2;ONBAO ?@8;>65=85< : >;;5:B82=><C 4>3>2>@C. 6 . D8F80;L=K< ?@54AB028B5;5< 01>B>40B5;O O2;O5BAO ;02=K9 2@0G. I I . / #,/ 2 . 1 . "@C4>2K5 >B=>H5=8O <564C @01>B=8:0<8 8 @01>B>40B5;5< 2>7=8:0NB =0 >A=>20=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0, 70:;NG5==>3> 8<8 2 A>>B25BAB288 A " $. 2 . 2 . @8 ?@85<5 =0 @01>BC 04<8=8AB@0F8O >1O70=0 B@51>20BL >B ?>ABC?0NI8E: ?0A?>@B 8;8 8=>9 4>:C<5=B, C4>AB>25@ONI89 ;8G=>ABL; B@C4>2CN :=86:C, 70 8A:;NG5=85< A;CG052, :>340 B@C4>2>9 4>3>2>@ 70:;NG05BAO 2?5@2K5 8;8 @01>B=8: ?>ABC?05B =0 @01>BC =0 CA;>28OE A>2<5AB8B5;LAB20; AB@0E>2>5 A2845B5;LAB2> 3>AC40@AB25==>3> ?5=A8>==>3> AB@0E>20=8O; 4>:C<5=BK 2>8=A:>3> CG5B0 4;O 2>5==>>1O70==KE 8 ;8F, ?>4;560I8E ?@87K2C =0 2>5==CN A;C61C; 4>:C<5=B >1 >1@07>20=88, > :20;8D8:0F88 8;8 =0;8G88 A?5F80;L=KE 7=0=89, ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8; A?@02:C > =0;8G88 8;8 >BACBAB288 AC48<>AB8 ( G. 1 AB. 3 5 1 . 1 " $) . 4<8=8AB@0F8O 2?@025 70?@>A8BL >B ?>ABC?0NI8E: A2845B5;LAB2> > ?>AB0=>2:5 =0 =0;>3>2K9 CG5B D878G5A:>3> ;8F0; A0=8B0@=CN :=86:C A A5@B8D8:0B>< ?@>D8;0:B8G5A:8E ?@8282>:. 0:;NG5=85 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 157 ?@54JO2;5=8O C:070==KE 4>:C<5=B>2 =5 ?@>872>48BAO. 2 . 3 . @8 ?>ABC?;5=88 =0 @01>BC 2 CG@5645=85 CAB0=>2;5= A;54CNI89 ?>@O4>: ?@85<0 =0 @01>BC: A>15A54>20=85 C 3;02=>3> 2@0G0 8;8 3;02=>9 <54A5AB@K ?>;8:;8=8:8 > A?5F8D8:5 @01>BK 2 45BA:>9 ?>;8:;8=8:5; " >D>@<;5=85 70O2;5=8O A 2878@>20=85< =5?>A@54AB25==K< @C:>2>48B5;5<; " >7=0:><;5=85 @01>B=8:0 A ;>:0;L=K<8 =>@<0B82=K<8 0:B0<8, CA;>28O<8 @01>BK 8 >?;0BK B@C40 ( 2 >B45;5 :04@>2) ; >7=0:><;5=85 A ?>@CG5==>9 @01>B>9, CA;>28O<8 8 >?;0B>9 B@C40, @07JOA=5=85 ?@02 8 >1O70==>AB59 @01>B=8:0 ( 2 >B45;5 :04@>2) ; >7=0:><;5=85 ?>4 @>A?8AL A ?@028;0<8 2=CB@5==53> B@C4>2>3> @0A?>@O4:0, :>;;5:B82=K< 4>3>2>@><, 459AB2CNI8< 2 #G@5645=88, 0 B0:65 4>;6=>AB=>9 8=AB@C:F859, 4@C38<8 ;>:0;L=K<8 =>@<0B82=K<8 0:B0<8, 8<5NI8<8 >B=>H5=85 : B@C4>2>9 DC=:F88 @01>B=8:0 ( 2 >B45;5 :04@>2) ; ?>4?8A0=85 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 ( 2 >B45;5 :04@>2) ; ?@>2545=85 8=AB@C:B060 ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8, ?@>872>4AB25==>9 A0=8B0@88, 38385=5 B@C40, ?@>B82>?>60@=>9 >E@0=5 8 4@C38< 2>?@>A0< A?5F80;8AB>< ?> >E@0=5 B@C40, 0 B0:65 ?@>2545=85 22>4=>3> 8=AB@C:B060 ?> 3@0640=A:>9 >1>@>=5 8 70I8B5 >B G@572KG09=KE A8BC0F89 A?5F80;8AB>< 3@0640=A:>9 >1>@>=K. @8 ?@85<5 =0 @01>BC A 2@54=K<8 CA;>28O<8 B@C40 A>2<5AB8B5;O @01>B>40B5;L 2?@025 ?>B@51>20BL >B =53> A?@02:C > E0@0:B5@5 8 CA;>28OE B@C40 A >A=>2=>3> <5AB0 @01>BK ( AB. 2 8 3 " $) . @8 ?@85<5 ?> =0?@02;5=8N >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 A;C61K 70=OB>AB8 @01>B>40B5;L B@51C5B 40==>5 =0?@02;5=85 4;O 53> 2>72@0B0 2 ?OB84=52=K9 A@>: 2 A;C61C 70=OB>AB8 A C:070=85< 4=O ?@85<0 3@0640=8=0 =0 @01>BC ( AB. 2 8 0:>=0 > 70=OB>AB8) . 2 . 6 . @8 ?@85<5 =0 @01>BC ;8F =0 4>;6=>AB8, A2O70==K5 A >15A?5G5=85< A>E@0==>AB8 <0B5@80;L=KE F5==>AB59, 0 B0:65 =5?>A@54AB25==> >1A;C6820NI8E 8;8 8A?>;L7CNI8E 45=56=K5, B>20@=K5 F5==>AB8 8;8 8=>5 8<CI5AB2>, A =8<8 70:;NG05BAO 4>3>2>@ > ?>;=>9 <0B5@80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K< 70:>=>40B5;LAB2>< ?>@O4:5 ( AB. 2 4 4 , 2 4 5 " $) . 2 . 7 . @85< =0 @01>BC 8=>AB@0==KE 3@0640= 8 ;8F 157 3@0640=AB20 >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 459AB2CNI53> 70:>=>40B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88. 2 . 8 . @8 70:;NG5=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 2?5@2K5 B@C4>20O :=86:0 8 AB@0E>2>5 A2845B5;LAB2> >AC40@AB25==>3> ?5=A8>==>3> AB@0E>20=8O >D>@<;ONBAO 01>B>40B5;5<. 2 . 9 . @85< =0 @01>BC >D>@<;O5BAO ?@8:07>< ?> #G@5645=8N, 8740==K< =0 >A=>20=88 70:;NG5==>3> B@C4>2>3> 4>3>2>@0. @8:07 >1JO2;O5BAO ?>4 @>A?8AL @01>B=8:C 2 3 - E 4=52=K9 A@>: A> 4=O ?>4?8A0=8O B@C4>2>3> 4>3>2>@0. 2 . 1 0 . 0 ;8F, ?>ABC?0NI8E =0 @01>BC, B@C4>20O :=86:0 70?>;=O5BAO =5 ?>74=55 =545;L=>3> A@>:0 ?>A;5 ?@85<0 =0 @01>BC. 2 . 1 1 . @8 70:;NG5=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 2 =5< ?> A>3;0H5=8N AB>@>= <>65B 1KBL ?@54CA<>B@5=> CA;>285 >1 8A?KB0=88 @01>B=8:0 2 F5;OE ?@>25@:8 53> A>>B25BAB28O ?>@CG05<>9 @01>B5. 0 ?5@8>4 8A?KB0=8O =0 @01>B=8:0 @0A?@>AB@0=O5BAO ?>;>65=8O " $, 70:>=>2 8 8=KE =>@<0B82=KE 0:B>2, ;>:0;L=KE =>@<0B82=KE 0:B>2, A>45@60I8E =>@<K B@C4>2>3> ?@020, :>;;5:B82=>3> 4>3>2>@0. 2 . 1 2 . A?KB0=85 ?@8 ?@85<5 =0 @01>BC =5 CAB0=02;8205BAO ( AB. 7 0 " $) 4;O: ;8F, 871@0==KE ?> :>=:C@AC =0 70<5I5=85 A>>B25BAB2CNI59 4>;6=>AB8, ?@>2545==><C 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< B@C4>2K< 70:>=>40B5;LAB2>< 8 8=K<8 =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8, A>45@60I8<8 =>@<K B@C4>2>3> ?@020; 15@5<5==KE 65=I8= 8 65=I8=, 8<5NI8E 45B59 2 2>7@0AB5 4> ?>;CB>@0 ;5B; ;8F, =5 4>AB83H8E 2>7@0AB0 2>A5<=04F0B8 ;5B; ;8F, >:>=G82H8E 8<5NI85 3>AC40@AB25==CN 0::@548B0F8N >1@07>20B5;L=K5 CG@5645=8O A@54=53> 8 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 8 2?5@2K5 ?>ABC?0NI8E =0 @01>BC ?> ?>;CG5==>9 A?5F80;L=>AB8 2 B5G5=85 >4=>3> 3>40 A> 4=O >:>=G0=8O >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O; ;8F, 871@0==KE =0 2K1>@=CN 4>;6=>ABL =0 >?;0G8205<CN @01>BC; ;8F, ?@83;0H5==KE =0 @01>BC 2 ?>@O4:5 ?5@52>40 >B 4@C3>3> @01>B>40B5;O ?> A>3;0A>20=8N <564C @01>B>40B5;O<8; ;8F, 70:;NG0NI8E B@C4>2>9 4>3>2>@ =0 A@>: 4> 42CE <5AOF52. 2 . 1 3 . !@>: 8A?KB0=8O =5 <>65B ?@52KH0BL B@5E <5AOF52, 0 4;O @C:>2>48B5;59 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89, 70<5AB8B5;59 @C:>2>48B5;O, 3;02=>3> 1CE30;B5@0 8 53> 70<5AB8B5;59 - H5AB8 <5AOF52. @8 70:;NG5=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 =0 A@>: >B 42CE 4> H5AB8 <5AOF52 8A?KB0=85 =5 <>65B ?@52KH0BL 42CE =545;L. A@>: 8A?KB0=8O =5 70AG8BK20NBAO ?5@8>4 2@5<5==>9 =5B@C4>A?>A>1=>AB8 @01>B=8:0 8 4@C385 ?5@8>4K, :>340 >= D0:B8G5A:8 >BACBAB2>20; =0 @01>B5. 2 . 1 4 . @8 =5C4>2;5B2>@8B5;L=>< @57C;LB0B5 8A?KB0=8O @01>B>40B5;L 8<55B ?@02> 4> 8AB5G5=8O A@>:0 8A?KB0=8O @0AB>@3=CBL B@C4>2>9 4>3>2>@ A @01>B=8:><, ?@54C?@5482 53> >1 MB>< 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 =5 ?>74=55 G5< 70 B@8 4=O A C:070=85< ?@8G8=, ?>A;C682H8E >A=>20=85< 4;O ?@87=0=8O MB>3> @01>B=8:0 =5 2K45@602H8< 8A?KB0=85. 5H5=85 @01>B>40B5;O @01>B=8: 8<55B ?@02> >160;>20BL 2 AC4 ( AB. 7 1 " $) . A;8 2 ?5@8>4 8A?KB0=8O @01>B=8: ?@845B : 2K2>4C, GB> ?@54;>65==0O 5<C @01>B0 =5 O2;O5BAO 4;O =53> ?>4E>4OI59, B> >= 8<55B ?@02> @0AB>@3=CBL B@C4>2>9 4>3>2>@ ?> A>1AB25==><C 65;0=8N, ?@54C?@5482 >1 MB>< @01>B>40B5;O 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 70 B@8 4=O. 2 . 1 5 . 5@52>4 =0 4@C3CN ?>AB>O==CN @01>BC 2=CB@8 CG@5645=8O ?> 8=8F80B825 04<8=8AB@0F88, B> 5ABL 87<5=5=85 B@C4>2>9 DC=:F88 8;8 ACI5AB25==KE CA;>289 B@C40, 0 @02=> ?5@52>4 =0 ?>AB>O==CN @01>BC 2 4@C3CN >@30=870F8N 4>?CA:05BAO B>;L:> A ?8AL<5==>3> A>3;0A8O @01>B=8:0. . 2 . 1 6 . ;O >D>@<;5=8O ?5@52>40 =0 4@C3CN @01>BC 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 70:;NG05BAO 4>?>;=8B5;L=>5 A>3;0H5=85, A>AB02;O5<>5 2 42CE M:75<?;O@0E, :064K9 87 :>B>@KE ?>4?8AK205BAO AB>@>=0<8 ( 01>B>40B5;5< 8 01>B=8:><) . 48= M:75<?;O@ A>3;0H5=8O ?5@5405BAO 01>B=8:C, 4@C3>9 E@0=8BAO C 01>B>40B5;O. >;CG5=85 01>B=8:>< M:75<?;O@0 A>3;0H5=8O ?>4B25@6405BAO ?>4?8ALN 01>B=8:0 =0 M:75<?;O@5, E@0=OI5<AO C 01>B>40B5;O. 2 . 1 7 . 5@52>4 01>B=8:0 =0 4@C3CN @01>BC >D>@<;O5BAO ?@8:07><, 8740==K< =0 >A=>20=88 4>?>;=8B5;L=>3> A>3;0H5=8O : B@C4>2><C 4>3>2>@C. @8:07, ?>4?8A0==K9 @C:>2>48B5;5< >@30=870F88 8;8 C?>;=><>G5==K< ;8F><, >1JO2;O5BAO 01>B=8:C ?>4 ?>4?8AL. 2 . 1 8 . 22545=88 87<5=5=89 ACI5AB25==KE CA;>289 B@C40 @01>B=8: 4>;65= 1KBL ?@54C?@5645= 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 =5 ?>74=55 G5< 70 2 <5AOF0 4> 8E 22545=8O. 2 . 1 9 . @5:@0I5=85 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 <>65B 8<5BL <5AB> B>;L:> ?> >A=>20=8O<, ?@54CA<>B@5==K< 70:>=>40B5;LAB2>< ( AB. 7 7 " $) . 01>B=8:8 8<5NB ?@02> @0AB>@3=CBL 4>3>2>@, ?@54C?@5482 04<8=8AB@0F8N ?8AL<5==> 70 425 =545;8. > 8AB5G5=88 MB>3> A@>:0 @01>B=8: 8<55B ?@02> ?@5:@0B8BL @01>BC, 0 04<8=8AB@0F8O >1O70=0 2K40BL B@C4>2CN :=86:C 8 ?@>8725AB8 A =8< @0AG5B, ?>A;5 A40G8 @01>B=8:0 >1E>4=>3> ;8AB0. 2 . 2 0 . @5:@0I5=85 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 >D>@<;O5BAO ?@8:07>< ( @0A?>@O65=85<) 01>B>40B5;O, A :>B>@K< 01>B=8: 4>;65= 1KBL >7=0:><;5= ?>4 @>A?8AL. > B@51>20=8N 01>B=8:0 01>B>40B5;L >1O70= 2K40BL 5<C =04;560I8< >1@07>< 7025@5==CN :>?8N C:070==>3> ?@8:070 ( @0A?>@O65=8O) . A;8 ?@8:07 ( @0A?>@O65=85) > ?@5:@0I5=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 =52>7<>6=> 4>25AB8 4> A2545=8O 01>B=8:0 8;8 01>B=8: >B:07K205BAO >7=0:><8BLAO A =8< ?>4 @>A?8AL, =0 ?@8:075 ( @0A?>@O65=88) ?@>872>48BAO A>>B25BAB2CNI0O 70?8AL. 2 . 2 1 . =5< ?@5:@0I5=8O B@C4>2>3> 4>3>2>@0 2> 2A5E A;CG0OE O2;O5BAO ?>A;54=89 45=L @01>BK 01>B=8:0, 70 8A:;NG5=85< A;CG052, :>340 01>B=8: D0:B8G5A:8 =5 @01>B0;, => 70 =8<, 2 A>>B25BAB288 A "@C4>2K< :>45:A>< $ 8;8 8=K< D545@0;L=K< 70:>=><, A>E@0=O;>AL <5AB> @01>BK ( 4>;6=>ABL) . 2 . 2 1 . 1 . @8 C2>;L=5=88 01>B=8: =5 ?>74=55 4=O ?@5:@0I5=8O B@C4>2>3> 4>3>2>@0 2>72@0I05B 2A5 ?5@540==K5 5<C 01>B>40B5;5< 4;O >ACI5AB2;5=8O B@C4>2>9 DC=:F88 4>:C<5=BK, >1>@C4>20=85, 8=AB@C<5=BK 8 8=K5 B>20@=>- <0B5@80;L=K5 F5==>AB8, 0 B0:65 4>:C<5=BK, >1@07>202H85AO ?@8 8A?>;=5=88 B@C4>2KE DC=:F89. 2 . 2 1 . 2 . 45=L ?@5:@0I5=8O B@C4>2>3> 4>3>2>@0 01>B>40B5;L >1O70= 2K40BL 01>B=8:C 53> B@C4>2CN :=86:C A 2=5A5==>9 70?8ALN >1 C2>;L=5=88 8 ?@>8725AB8 A =8< >:>=G0B5;L=K9 @0AG5B. 0?8AL > ?@8G8=0E C2>;L=5=8O 2 B@C4>2CN :=86:C 4>;6=K ?@>872>48BLAO B>G=> 2 A>>B25BAB288 A D>@<C;8@>2:0<8 459AB2CNI53> 70:>=>40B5;LAB20 8 AAK;:>9 =0 A>>B25BAB2CNICN AB0BLN, ?C=:B " $. A;8 01>B=8: 2 45=L C2>;L=5=8O =5 @01>B0;, B> A>>B25BAB2CNI85 AC<<K >:>=G0B5;L=>3> @0AG5B0 4>;6=K 1KBL 2K?;0G5=K =5 ?>74=55 4=O, A;54CNI53> 70 4=5< ?@54JO2;5=8O C2>;5==K< 01>B=8:>< B@51>20=8O > @0AG5B5. > ?8AL<5==><C 70O2;5=8N 01>B=8:0 01>B>40B5;L B0:65 >1O70= 2K40BL 5<C 7025@5==K5 =04;560I8< >1@07>< :>?88 4>:C<5=B>2, A2O70==KE A @01>B>9. 2 . 2 2 . @8 C2>;L=5=88 @01>B=8:0 ?> A>:@0I5=8N G8A;5==>AB8 8;8 HB0B>2 @01>B=8:>2 #G@5645=85< ?@>2>4OBAO A;54CNI85 <5@>?@8OB8O: @01>B>40B5;L 70 420 <5AOF0 C254><;O5B >@30=K 3>AC40@AB25==>9 A;C61K 70=OB>AB8 > ?@54AB>OI5< A>:@0I5=88 HB0B0 2 #G@5645=88. A;8 A>:@0I5=85 HB0B0 <>65B AB0BL ?@8G8=>9 <0AA>2KE C2>;L=5=89, =5>1E>48<> ?@54C?@548BL F5=B@ 70=OB>AB8 70 B@8 <5AOF0 4> ?@54AB>OI53> 2KA2>1>645=8O ?5@A>=0;0. #254><;5=85 ?@>872>48BAO 2 ?8AL<5==>9 D>@<5; > ?@54AB>OI5< C2>;L=5=88 @01>B>40B5;L ?@54C?@56405B 2KA2>1>6405<>3> @01>B=8:0 ?8AL<5==> ?5@A>=0;L=> ?>4 @>A?8AL =5 <5=55 G5< 70 2 <5AOF0; @01>B>40B5;L >1O70= ?@54;>68BL @01>B=8:C 4@C3CN 8<5NICNAO @01>BC ( 20:0=B=CN 4>;6=>ABL) 2 MB>9 65 >@30=870F88, A>>B25BAB2CNICN 53> :20;8D8:0F88 8;8 ;N1CN 4@C3CN @01>BC. ?@8 @0AB>@65=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 2 A2O78 A A>:@0I5=85< G8A;5==>AB8 8;8 HB0B0 @01>B=8:>2 C2>;L=O5<><C 2K?;0G8205BAO 2KE>4=>5 ?>A>185 2 @07<5@5 A@54=53> <5AOG=>3> 70@01>B:0, 0 B0:65 70 =8< A>E@0=O5BAO A@54=89 <5AOG=K9 70@01>B>: =0 ?5@8>4 B@C4>CAB@>9AB20 => =5 A2KH5 3 <5AOF52 A> 4=O C2>;L=5=8O ( A CG5B>< 2KE>4=>3> ?>A>18O) . KE>4=>5 ?>A>185 2K?;0G8205BAO 2 45=L C2>;L=5=8O ( AB. 3 1 8 " $) . 04<8=8AB@0F8O 405B @5:><5=40F88 2AB0BL =0 CG5B 2 A;C61C 70=OB>AB8 ?> <5ABC 68B5;LAB20 2 B5G5=85 1 4 :0;5=40@=KE 4=59 A> 4=O C2>;L=5=8O. (. !+ /!" " 3 . 1 . 01>B=8:8 8<55B ?@02> =0: 70:;NG5=85, 87<5=5=85 8 @0AB>@65=85 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 2 ?>@O4:5 8 =0 CA;>28OE, :>B>@K5 CAB0=>2;5=K " $, 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8; ?@54>AB02;5=85 5<C @01>BK, >1CA;>2;5==>9 B@C4>2K< 4>3>2>@><; >15A?5G5=85 @01>G8< <5AB><, A>>B25BAB2CNI8< 3>AC40@AB25==K< =>@<0B82=K< B@51>20=8O< >E@0=K B@C40, 8 CA;>28O<, ?@54CA<>B@5==K< :>;;5:B82=K< 4>3>2>@><; A2>52@5<5==CN 8 2 ?>;=>< >1J5<5 2K?;0BC 70@01>B=>9 ?;0BK 2 A>>B25BAB288 A> A2>59 :20;8D8:0F859, A;>6=>ABLN B@C40, :>;8G5AB2>< 8 :0G5AB2>< 2K?>;=5==>9 @01>BK, 0 B0:65 4@C38E ?@8G8B0NI8EAO @01>B=8:C 2K?;0B; >B4KE, >15A?5G8205<K9 CAB0=>2;5=85< =>@<0;L=>9 ?@>4>;68B5;L=>AB8 @01>G53> 2@5<5=8, A>:@0I5==>3> @01>G53> 2@5<5=8 4;O >B45;L=KE ?@>D5AA89 8 :0B53>@89 @01>B=8:>2 ( >?@545;5==KE 2 :>;;5:B82=>< 4>3>2>@5) , ?@54>AB02;5=85< 565=545;L=KE 2KE>4=KE 4=59, =5@01>G8E ?@074=8G=KE 4=59, >?;0G8205<KE 5653>4=KE >B?CA:>2; ?>;CG5=85 ?>;=>9 4>AB>25@=>9 8=D>@<0F88 >1 CA;>28OE B@C40 8 B@51>20=8OE >E@0=K B@C40 =0 @01>G5< <5AB5, 2:;NG0O @50;870F8N ?@02, ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< > A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40; ?@>D5AA8>=0;L=CN ?>43>B>2:C, ?5@5?>43>B>2:C 8 ?>2KH5=85 A2>59 :20;8D8:0F88 70 AG5B A@54AB2 @01>B>40B5;O 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< "@C4>2K< :>45:A>< $, 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8; >1J548=5=85, 2:;NG0O ?@02> =0 A>740=85 ?@>D5AA8>=0;L=KE A>N7>2 8 2ABC?;5=85 2 =8E 4;O 70I8BK A2>8E B@C4>2KE ?@02, A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2; CG0AB85 2 C?@02;5=88 >@30=870F859 2 ?@54CA<>B@5==KE " $, 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8 8 :>;;5:B82=K< 4>3>2>@>< D>@<0E; 2545=85 :>;;5:B82=KE ?5@53>2>@>2 8 70:;NG5=85 :>;;5:B82=KE 4>3>2>@>2 8 A>3;0H5=89 G5@57 A2>8E ?@54AB028B5;59, 0 B0:65 =0 8=D>@<0F8N > 2K?>;=5=88 :>;;5:B82=>3> 4>3>2>@0, A>3;0H5=89; 70I8BC A2>8E B@C4>2KE ?@02, A2>1>4 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 2A5<8 =5 70?@5I5==K<8 70:>=>< A?>A>10<8; @07@5H5=85 8=48284C0;L=KE 8 :>;;5:B82=KE B@C4>2KE A?>@>2, 2:;NG0O ?@02> =0 7010AB>2:C, 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< " $, 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8; 2>7<5I5=85 2@540, ?@8G8=5==>3> 5<C 2 A2O78 A 8A?>;=5=85< B@C4>2KE >1O70==>AB59, 8 :><?5=A0F8N <>@0;L=>3> 2@540 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< " $, 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8; >1O70B5;L=>5 A>F80;L=>5 AB@0E>20=85 2 A;CG0OE, ?@54CA<>B@5==KE D545@0;L=K<8 70:>=0<8; @50;870F8N 8=KE ?@02, ?@54CA<>B@5==KE 2 B@C4>2>< 70:>=>40B5;LAB25. 3 . 2 . 01>B=8:8 CG@5645=8O >1O70=K: 4>1@>A>25AB=> 8A?>;=OBL A2>8 B@C4>2K5 >1O70==>AB8, 2>7;>65==K5 =0 =8E B@C4>2K< 4>3>2>@><, 4>;6=>AB=>9 8=AB@C:F859 8 8=K<8 4>:C<5=B0<8, @53;0<5=B8@CNI8<8 45OB5;L=>ABL 01>B=8:0; A>1;N40BL CAB0=>2;5==CN ?@>4>;68B5;L=>ABL @01>G53> 2@5<5=8, 8A?>;L7>20BL 2A5 @01>G55 2@5<O ?@>872>48B5;L=>, A2>52@5<5==> 8 :0G5AB25==> 2K?>;=OBL ?>@CG5=8O, @0A?>@O65=8O, 7040=8O 8 C:070=8O A2>53> =5?>A@54AB25==>3> @C:>2>48B5;O; A>1;N40BL =0AB>OI85 @028;0; A>1;N40BL B@C4>2CN 48AF8?;8=C; 2K?>;=OBL CAB0=>2;5==K5 =>@<K B@C40; ?>2KH0BL :0G5AB2> 8 :C;LBC@C >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8 45BA:><C =0A5;5=8N, 2=54@OBL 2 ?@0:B8:C @01>BK A>2@5<5==K5 4>AB865=8O <548F8=A:>9 =0C:8 8 =0CG=>9 >@30=870F88 B@C40, ?@>?030=48@>20BL A0=8B0@=> 38385=8G5A:85 7=0=8O A@548 =0A5;5=8O, ?>2KH0BL A2>5 ?@>D5AA8>=0;L=>5 <0AB5@AB2>; A>1;N40BL ?@>D5AA8>=0;L=K5 >1O70==>AB8 <548F8=A:8E @01>B=8:>2, ?@028;0 MB8:8 8 45>=B>;>388; A>1;N40BL B@51>20=8O ?> >E@0=5 B@C40, 38385=5 B@C40, B5E=8:5 157>?0A=>AB8 8 ?@>B82>?>60@=>9 >E@0=5, ?@54CA<>B@5==K5 A>>B25BAB2CNI8<8 ?@028;0<8, 8=AB@C:F8O<8. @01>B0BL 2 ?@54>AB02;5==>9 @01>B>40B5;5< A?5F>45645, A?5F>1C28, ?>;L7>20BLAO ?@54>E@0=8B5;L=K<8 ?@8A?>A>1;5=8O<8 8 A@54AB20<8 8=48284C0;L=>9 70I8BK, <>NI8<8 8 >1572@56820NI8<8 A@54AB20<8; ?@>E>48BL >1CG5=85 157>?0A=K< <5B>40< 8 ?@85<0< 2K?>;=5=8O @01>B 8 >:070=8N ?5@2>9 ?><>I8 ?>AB@0402H8< =0 ?@>872>4AB25, 8=AB@C:B06 ?> >E@0=5 B@C40, AB068@>2:C =0 @01>G5< <5AB5, ?@>25@:C 7=0=8O B@51>20=89 >E@0=K B@C40; ?@>E>48BL >1O70B5;L=K5 ?@5420@8B5;L=K5 ( ?@8 ?>ABC?;5=88 =0 @01>BC) 8 ?5@8>48G5A:85 ( 2 B5G5=85 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8) <548F8=A:85 >A<>B@K, 0 B0:65 ?@>E>48BL 2=5>G5@54=K5 <548F8=A:85 >A<>B@K ?> =0?@02;5=8N 01>B>40B5;O 2 A;CG0OE, ?@54CA<>B@5==KE " $ 8 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8; 15@56=> >B=>A8BLAO : 8<CI5AB2C 01>B>40B5;O ( 2 B>< G8A;5 : 8<CI5AB2C B@5BL8E ;8F, =0E>4OI5<CAO C 01>B>40B5;O) , 8 : 8<CI5AB2C 4@C38E @01>B=8:>2; A?>A>1AB2>20BL A>740=8N 1;03>?@8OB=>9 45;>2>9 0B<>AD5@K 2 :>;;5:B825; =570<54;8B5;L=> A>>1I0BL 01>B>40B5;N ;81> =5?>A@54AB25==><C @C:>2>48B5;N > 2>7=8:=>25=88 A8BC0F88, ?@54AB02;ONI59 C3@>7C 687=8 8 74>@>2LN ;N459, A>E@0==>AB8 8<CI5AB20 01>B>40B5;O ( 2 B>< G8A;5 8<CI5AB20 B@5BL8E ;8F, =0E>4OI53>AO C 01>B>40B5;O) ; ?@8=8<0BL <5@K ?> CAB@0=5=8N ?@8G8= 8 CA;>289, ?@5?OBAB2CNI8E =>@<0;L=><C 2K?>;=5=8N @01>BK ( 020@88, ?@>AB>8 8 B. 4. ) , 8 =5<54;5==> A>>1I0BL > A;CG82H5<AO 01>B>40B5;N; A>45@60BL 2 G8AB>B5 8 ?>@O4:5 A2>5 @01>G55 <5AB> 8 >1>@C4>20=85. !>1;N40BL G8AB>BC 2 >B45;5=8OE, :018=5B0E 8 4@C38E ?><5I5=8OE, 0 B0:65 =0 B5@@8B>@88 CG@5645=8O. 5@54020BL A<5=ONI5<C @01>B=8:C A2>5 @01>G55 <5AB>, >1>@C4>20=85 8 ?@8A?>A>1;5=8O 2 8A?@02=>< A>AB>O=88; MDD5:B82=> 8A?>;L7>20BL A@54AB20 ;5G5=8O 8 ?@>D8;0:B8:8 1>;57=59, ?@81>@K, >1>@C4>20=85, 8=AB@C<5=BK, 15@56=> >B=>A8BLAO : <0B5@80;0<, A?5F>45645, 8 4@C38< <0B5@80;0<, 2K40205<K< 2 ?>;L7>20=85 @01>B>40B5;5<. -:>=><=> @0AE>4>20BL @0AE>4=K9 <0B5@80; 8 <548:0<5=BK, M=5@38N, B>?;82>, 2>4C 8 ?@. A>1;N40BL CAB0=>2;5==K9 01>B>40B5;5< ?>@O4>: E@0=5=8O 4>:C<5=B>2, <0B5@80;L=KE 8 45=56=KE F5==>AB59; ?>2KH0BL A2>9 ?@>D5AA8>=0;L=K9 C@>25=L ?CB5< A8AB5<0B8G5A:>3> A0<>AB>OB5;L=>3> 87CG5=8O A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@K, 6C@=0;>2, 8=>9 ?5@8>48G5A:>9 A?5F80;L=>9 8=D>@<0F88 ?> A2>59 4>;6=>AB8 ( ?@>D5AA88, A?5F80;L=>AB8) , ?> 2K?>;=O5<>9 @01>B5 ( CA;C30<) ; 70:;NG0BL 4>3>2>@ > ?>;=>9 <0B5@80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 2 A;CG05, :>340 ?@8ABC?05B : @01>B5 ?> =5?>A@54AB25==><C >1A;C6820=8N 8;8 8A?>;L7>20=8N 45=56=KE, B>20@=KE F5==>AB59, 8=>3> 8<CI5AB20, 2 A;CG0OE 8 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==KE 70:>=><; A>1;N40BL CAB0=>2;5==K5 01>B>40B5;5< B@51>20=8O: 0) =5 8A?>;L7>20BL 2 ;8G=KE F5;OE 8=AB@C<5=BK, ?@8A?>A>1;5=8O, B5E=8:C 8 >1>@C4>20=85 01>B>40B5;O; 1) =5 8A?>;L7>20BL @01>G55 2@5<O 4;O @5H5=8O 2>?@>A>2, =5 >1CA;>2;5==KE B@C4>2K<8 >B=>H5=8O<8 A 01>B>40B5;5<; 2 ?5@8>4 @01>G53> 2@5<5=8 =5 25AB8 ;8G=K5 B5;5D>==K5 @073>2>@K, =5 G8B0BL :=838, 3075BK, 8=CN ;8B5@0BC@C, =5 8<5NICN >B=>H5=8O : B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8, =5 ?>;L7>20BLAO A5BLN =B5@=5B 2 ;8G=KE F5;OE, =5 83@0BL 2 :><?LNB5@=K5 83@K; 2) =5 C?>B@51;OBL 2 @01>G55 2@5<O 0;:>3>;L=K5 =0?8B:8, =0@:>B8G5A:85 8 B>:A8G5A:85 25I5AB20, =5 ?@8E>48BL =0 @01>BC 2 A>AB>O=88 0;:>3>;L=>3>, =0@:>B8G5A:>3> 8;8 B>:A8G5A:>3> >?LO=5=8O; 3) =5 2K=>A8BL 8 =5 ?5@54020BL 4@C38< ;8F0< A;C651=CN 8=D>@<0F8N =0 1C<06=KE 8 M;5:B@>==KE =>A8B5;OE; 4) =5 >AB02;OBL =0 4;8B5;L=>5 2@5<O @01>G55 <5AB>, =5 A>>1I82 >1 MB>< A2>5<C =5?>A@54AB25==><C @C:>2>48B5;N 8 =5 ?>;CG82 53> @07@5H5=8O; 8A?>;=OBL 8=K5 >1O70==>AB8, ?@54CA<>B@5==K5 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88, =0AB>OI8<8 @028;0<8, 8=K<8 ;>:0;L=K<8 =>@<0B82=K<8 0:B0<8 8 B@C4>2K< 4>3>2>@><. 3 . 3 . "@C4>2K5 >1O70==>AB8 8 ?@020 @01>B=8:>2 :>=:@5B878@CNBAO 2 B@C4>2KE 4>3>2>@0E 8 4>;6=>AB=KE 8=AB@C:F8OE. 3 . 4 . 01>B=8:0< CG@5645=8O 70?@5I05BAO: 3 . 4 . 1 . ;O ?@54>B2@0I5=8O 2>7459AB28O >:@C60NI53> B010G=>3> 4K<0 =0 74>@>2L5 G5;>25:0 2 A>>B25BAB288 A> AB. 1 2 $545@0;L=>3> 70:>=0 !1 5 - $ 1 >E@0=5 74>@>2LO 3@0640= >B 2>7459AB28O >:@C60NI53> B010G=>3> 4K<0 8 ?>A;54AB289 ?>B@51;5=89 B010:0 70?@5I05BAO :C@5=85 B010:0 =0 2A59 B5@@8B>@88 8 2> 2A5E ?><5I5=8OE ! 2 . 3 . 4 . 2 . 0@CH5=85 @01>B=8:>< C:070==>3> B@51>20=8O 2;5G5B 70 A>1>9 ?@8<5=5=85 <5@ 48AF8?;8=0@=>3> 27KA:0=8O 8;8 ;8H5=85 @01>B=8:0 2A5E 8;8 G0AB8 2K?;0B AB8<C;8@CNI53> E0@0:B5@0 ?> @57C;LB0B0< @01>BK 70 >BG5B=K9 ?5@8>4 ( <5AOF) . I V . !+ /!" ""/ 4 . 1 . 01>B>40B5;L 8<55B ?@02>: =0 C?@02;5=85 CG@5645=85< 8 =0 ?@8=OB85 A0<>AB>OB5;L=KE @5H5=89 2 ?@545;0E A2>8E ?>;=><>G89; 70:;NG0BL, 87<5=OBL 8 @0AB>@30BL B@C4>2K5 4>3>2>@K A @01>B=8:0<8 2 ?>@O4:5 8 =0 CA;>28OE, :>B>@K5 CAB0=>2;5=K " $, 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8; B@51>20BL >B @01>B=8:0 8A?>;=5=8O 8< B@C4>2KE >1O70==>AB59 8 15@56=>3> >B=>H5=8O : 8<CI5AB2C @01>B>40B5;O ( 2 B. G. : 8<CI5AB2C B@5BL8E ;8F, =0E>4OI5<CAO C @01>B>40B5;O) 8 4@C38E @01>B=8:>2, A>1;N45=8O =0AB>OI8E @028;; B@51>20BL >B @01>B=8:>2 A>1;N45=8O ?@028; >E@0=K B@C40 8 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8; >F5=820BL :0G5AB2> @01>BK @01>B=8:0, ?>;CG0BL >B =53> B5:CICN 8=D>@<0F8N > E>45 45;, >B=>AOI8EAO : 2545=8N 01>B=8:0, :>=B@>;8@>20BL 53> @01>BC ?> A@>:0< 8 >1J5<C; @07@010BK20BL 8 ?@8=8<0BL ?>;>65=8O 8 8=AB@C:F88, CB>G=ONI85 DC=:F88 8 >1O70==>AB8 01>B=8:0, 2=>A8BL 87<5=5=8O 8 4>?>;=5=8O 2 4>;6=>AB=CN 8=AB@C:F8N; ?>>I@OBL @01>B=8:>2 70 4>1@>A>25AB=K9 MDD5:B82=K9 B@C4; ?@82;5:0BL @01>B=8:>2 : 48AF8?;8=0@=>9 8 <0B5@80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< " $, 8=K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8; 25AB8 :>;;5:B82=K5 ?5@53>2>@K 8 70:;NG0BL :>;;5:B82=K5 4>3>2>@K; ?@8=8<0BL ;>:0;L=K5 =>@<0B82=K5 0:BK; @50;87>2K20BL ?@020, ?@54CA<>B@5==K5 70:>=>40B5;LAB2>< > A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40; >ACI5AB2;OBL 8=K5 ?@020, ?@54>AB02;5==K5 5<C 2 A>>B25BAB288 A B@C4>2K< 70:>=>40B5;LAB2><. 4 . 2 . 01>B>40B5;L >1O70=: A>740BL CA;>28O 4;O >15A?5G5=8O >E@0=K 74>@>2LO 45B59 2 #G@5645=88 8 2KA>:>3> C@>2=O >:070=8O 8< <548:>- A0=8B0@=>9 ?><>I8 ?CB5< 2=54@5=8O =>259H8E 4>AB865=89 =0C:8 8 B5E=8:8 8 =0CG=>9 >@30=870F88 B@C40, >@30=870F88 87CG5=8O 8 2=54@5=8O ?5@54>2KE ?@85<>2 8 <5B>4>2 4803=>AB8:8, 8 ;5G5=8O; A>1;N40BL B@C4>2>5 70:>=>40B5;LAB2> 8 8=K5 =>@<0B82=K5 ?@02>2K5 0:BK, A>45@60I85 =>@<K B@C4>2>3> ?@020, ;>:0;L=K5 =>@<0B82=K5 0:BK, CA;>28O :>;;5:B82=>3> 4>3>2>@0 ( ?@8 53> =0;8G88) , A>3;0H5=89 8 B@C4>2KE 4>3>2>@>2; ?@54>AB02;OBL @01>B=8:0< @01>BC, >1CA;>2;5==CN B@C4>2K< 4>3>2>@><; >@30=87>20BL B@C4 @01>B=8:>2 2 A>>B25BAB288 A 8<5NI59AO C =53> A?5F80;L=>ABLN 8 :20;8D8:0F859. 15A?5G8BL @01>B=8:>2 70:@5?;5==K<8 70 =8<8 @01>G8<8 <5AB0<8, >1>@C4>20=85<, 8=AB@C<5=B0<8, B5E=8G5A:>9 4>:C<5=B0F859 8 8=K<8 A@54AB20<8, =5>1E>48<K<8 4;O 8A?>;=5=8O 8<8 B@C4>2KE >1O70==>AB59; A2>52@5<5==>, 4> =0G0;0 ?>@CG05<>9 @01>BK, >7=0:><8BL A 4>;6=>AB=>9 8=AB@C:F859 8 >15A?5G8BL @01>B>9 2 B5G5=85 2A53> @01>G53> 4=O, A<5=K; >15A?5G820BL @01>B=8:0< @02=CN >?;0BC 70 B@C4 @02=>9 F5==>AB8; ~ | ~ 2 T ^ ` p R T Ѻwppphchp[ h h9 5 h9 5hO h9 5h6 h9 h9 0J 5CJ aJ h9 0J CJ aJ h